- Editoriaal
- “Degrés”(R. Rosi)
- Rossano Rosi à la question(J. Baetens)
- Navigations tintinesques sur la toile(F. Vanhemelryck)
- Van amateuristische tot academische lerarenopleiding. Een verhaal van groeiende professionalisering(J. Binon)
- Les dictionnaires électroniques sur le web(S. Verlinde)
- “Cien años de soledad”: realismo belga en lo maravilloso(V. Valembois)
- El curriculo de empresariales: la selección de contenidos y su evaluación(E. Snauwaert, F. Vanoverberghe)
- Una estadía en Ciudad de México(N. Van de Velde)
- Estudiar en México D.F.(S. Panichelli)
- Recensies:
- R. Féderman, La voix dans le cabinet de débarras (G. Bucher)
- L. Mazzella, Femmes de soie et autres oiseaux de passage (J. Baetens)
- D.Vandersypen, Mañana, 25 jaar omzwervingen door Latijns-Amerika (B. Cornillie)
- J.D. Luzio, Siete ensayos sobre Andrés Bello, el escritor (V. Valembois)
- E. Snauwaert e.a., Cuaderno 1 & 2. Curso de Español(D. Vaassen)
- Week van de Franse film
- Sommaire des sommaires
- Voor uw agenda
- Personalia